bécharu

bécharu: ⇒BÉCHARU, subst. masc.

Pop. ,,Phénicoptère des anciens ou flamant`` (BÉL. d'apr. LITTRÉ).

Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du XIX^e s. (Ac. 1798-1878, etc.).

Prononc. et Orth. Dernière transcr. dans DG : bé-cha-ru. Lar. 19^e : ,,On dit aussi béchéru.`` Étymol. et Hist. 1666-99 ornith. (Cl. Perrault dans Mém. de l'Acad. des Sciences, t. 3, 3^e part., p. 43 cité dans THOMAS, Essais de philol. fr., 1897, pp. 248-249 : Entre les oiseaux que leur grandeur, leur beauté et leur rareté ont rendus célèbres parmi les anciens, le Becharu, qu'ils appelaient phoenicoptere, est un des premiers). Empr. au prov. mod. becarut « flamant » (MISTRAL) avec altération pop. p. anal. avec des adj. en -u du type crochu, moustachu; du fr. bécharu, la forme prov. becharut (Ibid.). Le prov. becarut est issu p. méton. de l'adj. prov. becarut « qui a un grand bec », lui-même dér. du prov. bec par le suff. -arut (cf. brancarut « branchu », cambarut « qui a de longues jambes », foulharut « feuillu ») d'apr. THOMAS, loc. cit. pp. 247-251.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

bécharu — BÉCHARU. s. m. Oiseau aquatique de passage. Les Anciens le nommoient Phénicoptère … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
BÉCHARU — s. m. Nom que l on donnait autrefois an Flamant, oiseau de passage, appelé Phénicoptère par les anciens … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
bécharu — (bé cha ru) s. m. Un des noms vulgaires du phénicoptère des anciens ou flamant. ÉTYMOLOGIE Contraction de bec de charrue, dénomination prise de la forme de son bec qui est figuré comme un soc de charrue … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FLAMANT — s. m. T. d Hist. nat. Oiseau de l ordre des Échassiers, à taille élevée, qui habite les rivages des mers méridionales, et qui est ainsi nommé à cause de la belle couleur rouge de son plumage. On lui a donné aussi les noms de Phénicoptère et de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
phénicoptère — ● phénicoptériforme ou phénicoptère nom masculin (latin phoenicopterus, du grec phoinikopteros, aux ailes d un rouge de pourpre) Nom d ordre donné aux flamants. ⇒PHÉNICOPTÈRE, subst. masc. ORNITH. Genre d échassiers palmipèdes appelés… … Encyclopédie Universelle

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'